Off-Broadway: התיאטרון שמעבר לאורות הגדולים

כשאנשים אומרים "ברודווי", הם מתכוונים למחזות הגדולים - Phantom, Wicked, Hamilton. אבל יש עולם שלם של תיאטרון מדהים שמתרחש צעד אחד הצידה: Off-Broadway. שם נולדים המחזות החדשניים, שם מתגלים הכישרונות, ושם אפשר לחוות תיאטרון אינטימי וייחודי. המדריך הזה ייקח אתכם אל מעבר לאורות הגדולים.

מה זה בכלל Off-Broadway?

ההגדרה הרשמית פשוטה: גודל האולם.

אבל ההבדל הוא הרבה יותר מגודל. Off-Broadway זה תרבות שונה:

• סיכונים אמנותיים שברודווי לא ייקח
• נושאים מורכבים יותר
• הפקות קטנות ואינטימיות
• מחירי כרטיסים נגישים יותר
• שחקנים עולים ושחקנים אגדיים

ההיסטוריה: איך הכל התחיל

שנות ה-50: המרד

בשנות ה-50, ברודווי היה מסחרי מדי. מפיקים רדפו אחרי להיטים בטוחים, ויוצרים צעירים לא מצאו במה. הם עברו לאולמות קטנים בגריניץ' וילג', ו-Off-Broadway נולד.

Circle in the Square (1951)

התיאטרון שהתחיל את המהפכה. הציגו מחזות קלאסיים בסטייל חדשני, עם הקהל יושב סביב הבמה. פתאום, תיאטרון היה חוויה אינטימית.

המחזות שהפכו לאגדות

מחזות רבים שהחלו Off-Broadway הפכו לקלאסיקות:

• Hair (1967) - עבר לברודווי והפך למהפכה
• A Chorus Line (1975) - החל בסדנה קטנה
• Rent (1996) - נולד Off-Broadway
• Hamilton (2015) - בכורה ב-Public Theater

למה ללכת ל-Off-Broadway?

1. התוכן אחר

Off-Broadway לא מנסה לרצות את כולם. זה המקום ל:

• דרמות אישיות ומורכבות
• קומדיות שנונות ומבוגרות
• מוזיקליים ניסיוניים
• מחזות על נושאים חברתיים חדים
• עיבודים לא קונבנציונליים של קלאסיקות

2. האינטימיות

באולם של 200 מושבים, אתם מרגישים הכל:

• רואים את הבעות הפנים של השחקנים
• שומעים כל לחישה
• מרגישים חלק מההפקה
• אין מסכים ענקיים ומיקרופונים - זה אמיתי

3. המחיר

כרטיסים בדרך כלל $40-100 (לעומת $100-300 בברודווי). יש גם:

• הגרלות והנחות
• Rush tickets (כרטיסי יום)
• TDF memberships

4. הכישרון

רבים מהשחקנים הטובים בעולם מעדיפים את הבמה הקטנה:

• פחות לחץ מסחרי
• יותר חופש אמנותי
• אתגרים משחקיים מעניינים
• הזדמנות לעשות משהו שונה

התיאטראות המובילים

Public Theater

מיקום: 425 Lafayette Street (East Village)

סגנון: תיאטרון חברתי, מגוון, אמנותי

זה התיאטרון של Hamilton. גם Hair, A Chorus Line ו-Fun Home נולדו כאן. המייסד ג'וזף פאפ האמין שתיאטרון צריך להיות נגיש לכולם.

מה מיוחד:

• כמה אולמות בגדלים שונים
• Shakespeare in the Park (קיץ, בחינם!)
• Under the Radar Festival (ינואר)

Playwrights Horizons

מיקום: 416 W 42nd Street (Hell's Kitchen)

סגנון: מחזות חדשים לגמרי

כל מה שמוצג כאן הוא בכורה עולמית. אם אתם רוצים להיות ראשונים לראות את הדבר הגדול הבא - פה זה קורה.

הצלחות:

• Sunday in the Park with George
• Grey Gardens
• Falsettos

Atlantic Theater Company

מיקום: 336 W 20th Street (Chelsea)

סגנון: דרמה אמריקאית, משחק מתודי

הוקם על ידי דיוויד מאמט ווויליאם ה. מייסי. ממוקד במשחק אותנטי ובמחזות אמריקאיים חדשים.

Roundabout Theatre Company

מיקום: כמה תיאטראות במנהטן

סגנון: עיבודים לקלאסיקות + מחזות חדשים

ארגון ללא מטרות רווח שמפיק גם בברודווי וגם Off-Broadway. מוכר ביכולת להביא כוכבי קולנוע לבמה.

New York Theatre Workshop

מיקום: 79 E 4th Street (East Village)

סגנון: ניסיוני, מגוון

המקום שבו Rent נולד. ממשיכים להפיק מחזות ייחודיים ומאתגרים.

MCC Theater

מיקום: 511 W 52nd Street (Hell's Kitchen)

סגנון: מחזות חדשים על נושאים עכשוויים

ממוקדים בקולות חדשים ובנושאים רלוונטיים. הרבה מחזות על זהות, פוליטיקה, ויחסים מודרניים.

Signature Theatre

מיקום: 480 W 42nd Street

סגנון: רטרוספקטיבות של מחזאים

כל עונה מתמקדת במחזאי ספציפי ומציגה כמה מעבודותיו. דרך מצוינת להכיר יוצר לעומק.

Off-Off-Broadway: עוד יותר קיצוני

מתחת ל-100 מושבים נמצא עולם אפילו יותר ניסיוני:

מאפיינים:

• אולמות זעירים (לפעמים 30-50 מושבים)
• תקציבים מינימליים
• הרבה הצגות לתקופות קצרות
• פעמים רבות - בחינם או בתרומה

איפה:

• La MaMa Experimental Theatre Club
• HERE Arts Center
• The Flea Theater
• Dixon Place

למי מתאים:

• חובבי תיאטרון אמיתיים
• מי שמחפש משהו שונה לגמרי
• סקרנים שמוכנים להפתעות

איך מוצאים מה לראות?

אתרים מומלצים

• Playbill.com - לוח הצגות מקיף
• TheaterMania.com - ביקורות והמלצות
• Time Out New York - בחירות העורכים
• The New York Times Theater - ביקורות מקצועיות

מה לחפש

• שחקנים מוכרים - לפעמים כוכבי קולנוע מופיעים Off-Broadway
• מחזאים ידועים - עבודות חדשות של יוצרים מוערכים
• הפקות שעברו/עוברות לברודווי - התרגשו לפני כולם
• פרסי Obie - הפרס היוקרתי של Off-Broadway

טיפ: הביקורות חשובות

לא כל מה ש-Off-Broadway הוא טוב. קראו ביקורות לפני שאתם הולכים. מחזה בתיאטרון קטן עם ביקורת גרועה יכול להיות חוויה לא נעימה.

קניית כרטיסים

ישירות מהתיאטרון

הכי פשוט - גשו לאתר התיאטרון וקנו.

TDF (Theatre Development Fund)

ארגון שמציע הנחות לחברים:

• TKTS לא רק לברודווי - גם Off-Broadway
• מנוי TDF נותן גישה לכרטיסים מוזלים
• אפליקציית TDF לבדיקת זמינות

Rush Tickets

הרבה תיאטראות מוכרים כרטיסים מוזלים ביום ההצגה:

• מגיעים בבוקר/צהריים
• כרטיסים ב-$25-40
• לא מובטח - תלוי בזמינות

Lottery

כמו בברודווי, גם Off-Broadway יש הגרלות דיגיטליות לכרטיסים מוזלים.

Student Rush

עם תעודת סטודנט - הנחות משמעותיות במקומות רבים.

מה לצפות

האווירה שונה

• פחות תיירים, יותר מקומיים
• לבוש קז'ואלי יותר
• אולמות לפעמים ללא מיזוג מספיק
• קהל מעורב ומעניין

ההפקה שונה

• אין תזמורת של 30 נגנים
• תפאורות מינימליסטיות (לפעמים גאוניות)
• אפקטים מיוחדים? פחות
• משחק? לפעמים יותר

המשך שונה

• הפסקה קצרה או בלי
• 90-120 דקות בדרך כלל
• לפעמים השחקנים יוצאים אחרי לדבר

ההמלצות שלי

למתחילים ב-Off-Broadway

התחילו עם תיאטרון מוכר (Public, Playwrights Horizons) ומחזה עם ביקורות טובות. זה ייתן לכם טעימה של האווירה בלי סיכון.

לחובבי מוזיקלים

חפשו את המוזיקלים החדשים ב-Off-Broadway - הרבה מהם יגיעו לברודווי בעתיד, ואתם תגידו "ראיתי את זה לפני כולם!"

לדרמות

Atlantic, MCC ו-Roundabout מציעים דרמות מעולות עם שחקנים מדהימים.

להרפתקנים

לכו ל-Off-Off-Broadway. La MaMa או HERE יכולים לתת לכם חוויה שלא תשכחו (לטוב או לרע, אבל תמיד מעניין).